Pourquoi un disque de 1 To affiche 931 Go
Rien ne manque. Le fabricant compte en puissances de 10 : 1 To = 1 000 000 000 000 octets. Certains logiciels comptent en puissances de 2 tout en écrivant « Go » : pour eux, ces 1 000 000 000 000 octets font 931,32 gibioctets (Gio), d'où les « 931 Go » affichés.
Mis à jour le 6 novembre 2026 · Sources
Deux façons de compter les octets
Les préfixes kilo, méga, giga et téra sont ceux du Système international : ils valent des puissances de 10. Ainsi 1 ko = 1 000 octets et 1 Go = 1 000 000 000 octets.
Les ordinateurs, eux, adressent la mémoire en puissances de 2. D'où une deuxième série d'unités : 1 Kio = 1 024 octets et 1 Gio = 1 073 741 824 octets.
Pour lever la confusion, la Commission électrotechnique internationale (CEI) a adopté en décembre 1998 des noms distincts pour les multiples binaires : kibi (Ki), mébi (Mi), gibi (Gi), tébi (Ti). Ces préfixes ne font pas partie du Système international.
L'écart grandit avec la taille
Chaque palier multiplie l'écart : environ 6,9 % à l'échelle du giga, et 9,1 % à l'échelle du téra. C'est pourquoi la différence se voit surtout sur les gros disques.
| Décimal | Octets | Binaire | Octets | Écart |
|---|---|---|---|---|
| 1 kB | 1 000 | 1 KiB | 1 024 | 2,3 % |
| 1 MB | 1 000 000 | 1 MiB | 1 048 576 | 4,6 % |
| 1 GB | 1 000 000 000 | 1 GiB | 1 073 741 824 | 6,9 % |
| 1 TB | 1 000 000 000 000 | 1 TiB | 1 099 511 627 776 | 9,1 % |
Et les débits Internet ?
Les débits s'expriment en bits par seconde, et il faut 8 bits pour faire un octet. Une connexion à 100 Mbit/s transfère donc au mieux 12,5 Mo par seconde.
Un fichier de 5 Go demande ainsi au moins 6 min 40 s à 100 Mbit/s. En pratique, c'est un peu plus long : les protocoles et le réseau prennent leur part.
Pour ne pas se tromper
- Regardez le symbole : Go et To sont décimaux, Gio et Tio sont binaires.
- Un « Go » affiché par un logiciel peut être un Gio : comparez les nombres d'octets, ils ne mentent pas.
- Pour un débit, divisez les Mbit/s par 8 pour obtenir des Mo/s.